sobota 16. augusta 2008

Ferragosto

Práve dnes keď majú Taliani sviatok, nám tu krásne od rána hrmí a prší. Je to také paradoxné, že majú najväčší sviatok cirkevný, keď do kostola nikto už skoro nechodí. Ale zajtra to už bude iná káva, zajtra, že budú kostoly napratané až do prasknutia a taký smrteľníci ako my, že ani nemáme šancu sa tam dostať. Zajtra v každom z desiatich kostolov, z kotrád, v ktorých bude bežať kôň na Páliu, toho koňa vysvätia. Prebieha to tak, že kôň príde aj s džokejom do kostola, tam ho vysvätia svätenou vodou a nakoniec farár, džokej a kôň!!!!pobozkajú to zlaté v ktorom je uložená hostia (prepáčte, ale zabudla som ako sa to volá). Čítate dobre, naozaj aj kôň, a že keď sa náhodou vykaká v kostole tak to nevadí a prináša to šťastie. Oni sú s tým tu posadnutí. Napríklad, keď sú manželia z dvoch odlišných kontrád, oblastí tak v dňoch Pália, idú bývať každý ku svojim rodičom, aby sa nevideli a nerozprávali, teda poprípade nepohádali Tí čo vyhrajú, tak si bežia do lekárne, ktoré sú vtedy dlho do noci otvorené, kúpiť cumeľ (po taliansky ciucio, čítaj čúčo) a fľašku na mlieko pre deti (biberon)a to cumľú a pijú z toho víno, na znak víťazstva, lebo to víťazstvo značí znovu narodenie sa. Jasné, že lekárne majú nočný príplatok , ale dopredu si to nemôžu kúpiť, lebo to vraj prináša nešťastie. A ten kôň, ktorý vyhrá tak na oslave stojí za vrch stolom a obeduje so všetkými ostatnými pri jednom stole. Ale že vraj nepapá špagety, ale dajú mu nejakého dobrého ovsa
Inak je to tu dosť husté v zmysle, že je tu milión ľudí, v uliciach sa chodí ťažko, všade sú ľudia, všetko zapchaté. Na námestí, keď je Palio, tak býva 30 000 ľudí. No zajtra to všetko vypukne, tak uvidíme...

4 komentáre:

Matej Loncko povedal(a)...

tak to co za haluz.
By ma zaujimalo ako v skutocnosti vznikaju taketo "sviatky" ;)

uzi si Lucia :D

Ivka povedal(a)...

No Lucka, teda. Bula som ja par dni prec a niho kolko noviniek, ti poviem znie to vsecko zaujimavo a straaaasne haluzne. Ti Taliani teda uz asi ozaj nevedia co by od dobroty robili :D... Nuz ale mestecko ako take vypada byt ozaj strasne povabne a som straaasne rada ze taketo novoty uvidis a potom nam o nich porozpravas... A mam nadej - uplne silnu :D - ze si tam niekde uchmatnes nejaky uuuuuplne famozny a typicky miestny receptik a ze sa on s nami podeliiiiis :). Tak zatial papa a dobru motorkovu cestu spät prajem

Marianna Dodeková povedal(a)...

aaach lucinka moja, ty taketo zažívaš a ja bez internetu o tom vôbec ani len netušííím. Teším sa, že ten kufor máš späť a že aj taketo "koniny" tam môžeš s tymi talianmi zažívať. Už aby ste sa vratili a všetko nam vyrozprávala osobne z prvej ruky. :-)

olinQa povedal(a)...

Lucinkaaa, ja az teraz citam toto vsetko a uz som cela popukana od smiechu :) Hned preposielam blog mamine, lebo najskor som im tu vsetkym xela citat nahlas a potom som prisla na to, ze by som aj tak citala vsetko :)
Paraada, strasne sa za teba tesim a na teba tiez ;) Spravime nejaku zranicu pri ktorej nam to vsetko porozpravas. A vela fot! A strasne si to tam uzi, a potom sa stastne rychlo vratte ;)